Outlook 365 DMARC Alignment for Transactional Sends

If you're sending transactional emails from an application and using an Outlook 365 domain as your From address, you've likely encountered the complexities